دانلود آهنگ من هنوز ایستاده ام / I m Still Standing با صدای التون جان / Elton John

متن کامل آهنگ من هنوز ایستاده ام / I m Still Standing از التون جان / Elton John

You could never know what it’s like
ﺗﻮ ﻫﺮﮔﺰ ﻧﻤﻴﻔﻬﻤﻰ ﭼﻪ ﺣﺴﻴﻪ وﻗﺘﻰ
Your blood like winter freezes just like ice
ﺧﻮن ﺗﻮ ﻳﺦ ﺑﺰﻧﻪ
And there’s a cold lonely light that shines from you
و ﻧﻮر ﺳﺮدی ﻛﻪ از ﺳﻮی ﺗﻮ ﻣﻴﺘﺎﺑﻪ
You’ll wind up like the wreck you hide behind that mask you use
ﺗﻮ ﻣﺜﻞ ﺧﺮاﺑﻪ ای ﻛﻪ ﭘﺸﺖ اون ﻣﺎﺳﻜﻰ ﻛﻪ اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻰ ﻛﻨﻴﺪ ﭘﻨﻬﺎن ﻣﻰ ﺷﻮﻳﺪ ﺣﺴﺎدت ﻣﻴﻜﻨﻰ
And did you think this fool could never win
و ﺗﻮ ﻣﻴﮕﻰ اﻳﻦ اﺣﻤﻖ ﻫﻴﭽﻮﻗﺖ ﺑﺎزی رو ﻧﻤﻴﺒﺮه
Well look at me I’m coming back again
ﺧﺐ ﺣﺎﻟﺎ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺧﻮب ﻧﮕﺎه ﻛﻦ ﻣﻦ ﺑﺮﮔﺸﺘﻢ
I got a taste of love in a simple way
ﻃﻌﻢ ﻋﺸﻖ را ﺑﻪ روﺷﻰ ﺳﺎده ﭼﺸﻴﺪم
And if you need to know while I’m Still Standing you just fade away
ﻃﻌﻢ ﻋﺸﻖ را ﺑﻪ روﺷﻰ ﺳﺎده ﭼﺸﻴﺪم
Don’t you know I’m Still Standing better than I ever did
واﻗﻌﺎ ﻧﻤﻴﺪوﻧﻰ ﻛﻪ ﻣﻦ ﻫﻨﻮز ﺑﻬﺘﺮ از ﻫﻤﻴﺸﻪ اﻳﺴﺘﺎده ام
Looking like a true survivor feeling like a little kid
ﺷﺒﻴﻪ ﻳﮏ ﺑﺎزﻣﺎﻧﺪه واﻗﻌﻰ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰ رﺳﻢ اﺣﺴﺎس ﻣﻰ ﻛﻨﻢ ﻳﮏ ﺑﭽﻪ ﻛﻮﭼﮏ ﻫﺴﺘﻤ. ﺑﻌﺪ از اﻳﻦ ﻫﻤﻪ ﻣﺪت ﻫﻨﻮز اﻳﺴﺘﺎده ام
I’m Still Standing after all this time
ﻃﻌﻢ ﻋﺸﻖ را ﺑﻪ روﺷﻰ ﺳﺎده ﭼﺸﻴﺪم
Picking up the pieces of my life without you on my mind
ﻃﻌﻢ ﻋﺸﻖ را ﺑﻪ روﺷﻰ ﺳﺎده ﭼﺸﻴﺪم
I’m Still Standing yeah yeah yeah
ﻣﻦ ﻫﻨﻮز اﻳﺴﺘﺎده ام آره آره آره
I’m Still Standing yeah yeah yeah
ﻣﻦ ﻫﻨﻮز اﻳﺴﺘﺎده ام آره آره آره
Once I never could hope to wintranslate
You starting down the road leaving me againtranslate
The threats you made were meant to cut me downtranslate
And if our love was just a circus you’d be a clown by nowtranslate
You know I’m Still Standing better than I ever didtranslate
Looking like a true survivor feeling like a little kid
ﺷﺒﻴﻪ ﻳﮏ ﺑﺎزﻣﺎﻧﺪه واﻗﻌﻰ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰ رﺳﻢ اﺣﺴﺎس ﻣﻰ ﻛﻨﻢ ﻳﮏ ﺑﭽﻪ ﻛﻮﭼﮏ ﻫﺴﺘﻤ. ﺑﻌﺪ از اﻳﻦ ﻫﻤﻪ ﻣﺪت ﻫﻨﻮز اﻳﺴﺘﺎده ام
I’m Still Standing after all this time
ﻃﻌﻢ ﻋﺸﻖ را ﺑﻪ روﺷﻰ ﺳﺎده ﭼﺸﻴﺪم
Picking up the pieces of my life without you on my mind
ﻃﻌﻢ ﻋﺸﻖ را ﺑﻪ روﺷﻰ ﺳﺎده ﭼﺸﻴﺪم
I’m Still Standing yeah yeah yeah
ﻣﻦ ﻫﻨﻮز اﻳﺴﺘﺎده ام آره آره آره
I’m Still Standing yeah yeah yeah
ﻣﻦ ﻫﻨﻮز اﻳﺴﺘﺎده ام آره آره آره
Don’t you know I’m Still Standing better than I ever did
واﻗﻌﺎ ﻧﻤﻴﺪوﻧﻰ ﻛﻪ ﻣﻦ ﻫﻨﻮز ﺑﻬﺘﺮ از ﻫﻤﻴﺸﻪ اﻳﺴﺘﺎده ام
Looking like a true survivor feeling like a little kid
ﺷﺒﻴﻪ ﻳﮏ ﺑﺎزﻣﺎﻧﺪه واﻗﻌﻰ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰ رﺳﻢ اﺣﺴﺎس ﻣﻰ ﻛﻨﻢ ﻳﮏ ﺑﭽﻪ ﻛﻮﭼﮏ ﻫﺴﺘﻤ. ﺑﻌﺪ از اﻳﻦ ﻫﻤﻪ ﻣﺪت ﻫﻨﻮز اﻳﺴﺘﺎده ام
I’m Still Standing after all this time
ﻃﻌﻢ ﻋﺸﻖ را ﺑﻪ روﺷﻰ ﺳﺎده ﭼﺸﻴﺪم
Picking up the pieces of my life without you on my mind
ﻃﻌﻢ ﻋﺸﻖ را ﺑﻪ روﺷﻰ ﺳﺎده ﭼﺸﻴﺪم
I’m Still Standing yeah yeah yeah
ﻣﻦ ﻫﻨﻮز اﻳﺴﺘﺎده ام آره آره آره
I’m Still Standing yeah yeah yeah
ﻣﻦ ﻫﻨﻮز اﻳﺴﺘﺎده ام آره آره آره
I’m Still Standing yeah yeah yeah
ﻣﻦ ﻫﻨﻮز اﻳﺴﺘﺎده ام آره آره آره
I’m Still Standing yeah yeah yeah
ﻣﻦ ﻫﻨﻮز اﻳﺴﺘﺎده ام آره آره آره
I’m Still Standing yeah yeah yeah
ﻣﻦ ﻫﻨﻮز اﻳﺴﺘﺎده ام آره آره آره
I’m Still Standing yeah yeah yeah
ﻣﻦ ﻫﻨﻮز اﻳﺴﺘﺎده ام آره آره آره