دانلود آهنگ گنجینه با صدای برونو مارس

متن کامل آهنگ گنجینه از برونو مارس

[Verse 1]
Give me your, give me your, give me your attention, baby
جلب توجه‌ات رو می‌خوام، عزیزم
I gotta tell you a little something about yourself
می‌خوام یه چیز کوچولو درباره خودت بهت بگم
You're wonderful, flawless, ooh, you're a sexy lady
تو فوق‌العاده‌ای، بی‌عیب‌ونقص، آه، یه خانم جذابی!

But you walk around here like you wanna be someone else
اما اینجا راه میری انگار می‌خوای یه آدم دیگه باشی
I know that you don't know it, but you're fine, so fine
می‌دونم که خودت نمی‌دونی، ولی خیلی خوشگلی
Oh girl, I'm gonna show you when you're mine, oh mine
اوه دخترم، وقتی مال من باشی بهت ثابت می‌کنم

[Pre-Chorus]
Treasure, that is what you are
گنجینه، این چیزی هستی که تو هستی
Honey, you're my golden star
عزیزم، تو ستاره طلایی منی
You know you can make my wish come true
می‌دونی که می‌تونی آرزوم رو برآورده کنی
If you let me treasure you
اگه بذاری بهت برسم مثل گنج

[Chorus]
If you let me treasure you
اگه بذاری بهت برسم مثل گنج
(Ooh, ooh, ooh)
Pretty girl, pretty girl, pretty girl, you should be smiling
دختر خوشگل، دختر خوشگل، باید لبخند بزنی

[Verse 2]
A girl like you should never look so blue
دختری مثل تو نباید اینقدر غمگین باشه
You're everything I see in my dreams
تو همه چیزیه که توی خواب می‌بینم
I wouldn't say a word if it wasn't true
اگه حرفم دروغ بود، اصلاً چیزی نمی‌گفتم

[Bridge]
You are my treasure, you are my treasure
تو گنج منی، تو گنج منی
Yes, you are, yes, you are
آره هستی، آره هستی
You are my treasure, you are my treasure
تو گنج منی، تو گنج منی
Who looks so good it hurts
انقدر خوشگلی که درد می‌گیره!

[Outro]
(Ooh, ooh, ooh)
Pretty girl, pretty girl, pretty girl...
دختر خوشگل، دختر خوشگل...