دانلود آهنگ forever young با صدای alphaville

متن کامل آهنگ forever young از alphaville

Let’s dance in style let’s dance for a while
ﺑﻴﺎ ﺑﺎ اﺳﺘﺎﻳﻞ ﺑﺮﻗﺼﻴﻢ ﺑﻴﺎ ﻳﻪ ﻣﺪت ﺑﺮﻗﺼﻴﻢ
Heaven can wait we’re only watching the skies
ﺑﻬﺸﺖ ﻣﻴﺘﻮﻧﻪ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﺑﻤﻮﻧﻪ ﻣﺎ ﻓﻘﻄ دارﻳﻢ آﺳﻤﻮﻧﻮ ﺗﻤﺎﺷﺎ ﻣﻴﻜﻨﻴﻢ

Hoping for the best but expecting the worst
اﻣﻴﺪ ﺑﻬﺘﺮﻳﻨﺎ رو دارﻳﻢ وﻟﻰ اﻧﺘﻈﺎر ﺑﺪﺗﺮﻳﻨﺎ رو دارﻳﻢ
Are you gonna drop the bomb or not
ﺑﺎﻟﺎﺧﺮه ﻣﻴﺨﻮای رو ﺳﺮﻣﻮن ﺑﻤﺐ ﺑﻨﺪازﻳﺪ ﻳﺎ ﻧﻪ

Let us die young or let us live forever
ﻳﺎ ﻣﺎ رو در ﺟﻮوﻧﻰ ﺑﻜﺸﻴﺪ و ﻳﺎ ﺑﺬارﻳﺪ ﺗﺎ اﺑﺪ زﻧﺪﮔﻰ ﺧﻮﺑﻰ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ
We don’t have the power but we never say never
ﻣﺎ ﺟﻮوﻧﺎ ﻗﺪرﺗﻰ ﻧﺪارﻳﻢ وﻟﻰ ﻫﺮﮔﺰ “ﻬﺮﮔﺰ” ﻧﻤﻴﮕﻴﻢ

Sitting in a sandpit life is a short trip
ﻣﺎ ﻣﺜﻞ ﺑﭽﻪ ﻫﺎﻳﻰ ﻫﺴﺘﻴﻢ ﻛﻪ در اﺳﺘﺨﺮ ﺷﻦ ﺑﺎزی ﻣﻴﻜﻨﻴﻢ زﻧﺪﮔﻰ ﻳﻪ ﺳﻔﺮ ﺧﻴﻠﻰ ﻛﻮﺗﺎﻫﻪ
The music’s for the sad men
ﻣﻮزﻳﮏ ﺑﺮای ﻣﺮدم ﻣﺴﺘﺎﺻﻞ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪه
در دﻫﻪ ﻫﺎی 60 و 70 ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ راک و ﭘﺎپ ﻫﻤﻪ ﻣﻀﺎﻣﻴﻦ ﺳﻴﺎﺳﻰ و ﺿﺪ ﺟﻨﮓ داﺷﺘﻦ

Can you imagine when this race is won
ﻣﻴﺘﻮﻧﻰ ﺗﺼﻮر ﻛﻨﻰ وﻗﺘﻰ ﻛﻪ ﻳﻪ ﻧﮋاد از اﻧﺴﺎن ﻫﺎ ﺑﺮﻧﺪه ﺑﺸﻪ
Turn our golden faces into the sun
ﻛﻪ ﺻﻮرت ﻫﺎی ﻃﻠﺎﻳﻰ ﻣﺎ رو ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺧﻮرﺷﻴﺪ ﻣﻴﭽﺮﺧﻮﻧﻪ

Praising our leaders we’re getting in tune
رﻫﺒﺮان رو ﺳﺘﺎﻳﺶ ﻣﻴﻜﻨﻴﻢ و ﺑﺎ اوﻧﺎ ﻫﻤﻔﻜﺮ و ﻫﻢ رﻧﮓ ﻣﻴﺸﻴﻢ
The music’s played by the the mad men
ﻣﻮﺳﻘﻰ ﺗﻮﺳﻄ ﻣﺮدﻫﺎی دﻳﻮوﻧﻪ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪه

Forever young I want to be forever young
ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺟﻮون ﻣﻴﺨﻮام ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺟﻮون ﺑﻤﻮﻧﻢ
Do you really want to live forever forever and ever
واﻗﻌﺎ ﻣﻴﺨﻮای ﺗﺎ اﺑﺪ زﻧﺪﮔﻰ ﻛﻨﻰ

Forever young I want to be forever young
ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺟﻮون ﻣﻴﺨﻮام ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺟﻮون ﺑﻤﻮﻧﻢ
Do you really want to live forever Forever young
واﻗﻌﺎ ﻣﻴﺨﻮای ﺗﺎ اﺑﺪ زﻧﺪﮔﻰ ﻛﻨﻰ ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺟﻮون

Some are like water some are like the heat
ﺑﻌﻀﻴﺎ ﻣﺜﻞ آب ﺣﻴﺎت ﻫﺴﺘﻨﺪ و ﺑﻌﻀﻰ ﻫﺎ ﻣﺜﻞ ﮔﺮﻣﺎ اﺷﺘﻴﺎق ا
Some are a melody and some are the beat
ﺑﻌﻀﻴﺎ ﻣﺜﻞ ﻣﻠﻮدی زﻳﺒﺎﻳﻰ ﻫﺴﺘﻨﺪ و ﺑﻌﻀﻴﺎ ﻣﺜﻞ ﺑﻴﺖ رﻳﺘﻢ زﻧﺪﮔﻰ

Sooner or later they all will be gone
دﻳﺮ ﻳﺎ زود ﺑﺎﻟﺎﺧﺮه ﻫﻤﻪ ﺷﻮن ﻣﻴﻤﻴﺮن
Why don’t they stay young
ﭼﺮا ﺗﺎ اﺑﺪ ﺟﻮون ﻧﻤﻴﻤﻮﻧﻦ

It’s so hard to get old without a cause
ﺧﻴﻠﻰ ﺳﺨﺘﻪ ﻛﻪ ﺑﺪون دﻟﻴﻞ و ﻫﺪف زﻧﺪﮔﻰ ﻛﻨﻰ و ﭘﻴﺮ ﺑﺸﻰ
I don’t want to perish like a fading horse
ﻧﻤﻴﺨﻮام اﻧﻘﺪر ﭘﻴﺮ ﺑﺸﻢ ﻛﻪ در ﺑﻰ ﺧﺎﺻﻴﺘﻰ و ﺑﻰ ﻓﺎﻳﺪه ﺑﻮدن ﺑﻤﻴﺮم

Youth’s like diamonds in the sun
ﺟﻮوﻧﻰ ﻣﺜﻞ اﻟﻤﺎﺳﻰ در زﻳﺮ ﻧﻮر ﺧﻮرﺷﻴﺪ ﻣﻴﺪرﺧﺸﻪ
And diamonds are forever
و اﻟﻤﺎس ﻫﺎ ﺗﺎ اﺑﺪ اﻟﻤﺎس ﻣﻴﻤﻮﻧﻦ

So many adventures couldn’t happen today
در اﻧﺘﻈﺎر و ﺗﺮس از ﺑﻤﺐ اﺗﻢ ﻛﻠﻰ ﻣﺎﺟﺮاﺟﻮﻳﻰ ﻫﺴﺘﻦ ﻛﻪ ﻫﺮﮔﺰ اﺗﻔﺎق ﻧﻤﻴﻮﻓﺘﻦ
So many songs we forgot to play
در اﻧﺘﻈﺎر و ﺗﺮس از ﺑﻤﺐ اﺗﻢ ﻛﻠﻰ آﻫﻨﮓ ﻫﺴﺖ ﻛﻪ ﻣﺎ ﻓﺮاﻣﻮش ﻛﺮدﻳﻢ ﺑﻨﻮازﻳﻢ

So many dreams swinging out of the blue
در اﻧﺘﻈﺎر و ﺗﺮس از ﺑﻤﺐ اﺗﻢ ﻛﻠﻰ روﻳﺎ و آرزو ﻫﺴﺖ ﻛﻪ ﻗﺮاره ﻳﻬﻮﻳﻰ ﻣﺤﻘﻖ ﺑﺸﻦ
We let them come true
ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺬارﻳﻢ اون روﻳﺎ ﻫﺎ ﻣﺤﻘﻖ ﺑﺸﻦ

Forever young I want to be forever young
ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺟﻮون ﻣﻴﺨﻮام ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺟﻮون ﺑﻤﻮﻧﻢ
Do you really want to live forever forever and ever
واﻗﻌﺎ ﻣﻴﺨﻮای ﺗﺎ اﺑﺪ زﻧﺪﮔﻰ ﻛﻨﻰ

Forever young I want to be forever young
ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺟﻮون ﻣﻴﺨﻮام ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺟﻮون ﺑﻤﻮﻧﻢ
Do you really want to live forever forever and ever
واﻗﻌﺎ ﻣﻴﺨﻮای ﺗﺎ اﺑﺪ زﻧﺪﮔﻰ ﻛﻨﻰ

Forever young I want to be forever young
ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺟﻮون ﻣﻴﺨﻮام ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺟﻮون ﺑﻤﻮﻧﻢ
Do you really want to live forever
واﻗﻌﺎ ﻣﻴﺨﻮای ﺗﺎ اﺑﺪ زﻧﺪﮔﻰ ﻛﻨﻰ