دانلود آهنگ Find U Again با صدای Camila Cabello

متن کامل آهنگ Find U Again از Camila Cabello

# Camila Cabello - Find U Again (به همراه مارک رانسون)

##درباره آهنگ
این آهنگ در ۳۱ مه ۲۰۱۹ به عنوان تک‌آهنگ از آلبوم **Late Night Feelings** مارک رانسون منتشر شد. این قطعه با تم **سینث-پاپ و دیسکو-پاپ**، داستان دلشکستگی و پشیمانی عمیق را روایت می‌کند که در آن راوی از دست دادن عشق بی‌نظیر خود را به تصویر می‌کشد و می‌داند که هرگز کسی را جایگزین او نخواهد یافت. جالب است که برخی از بخش‌های این آهنگ نوشته‌های شخصی کامیلا کابیو از سن ۱۶ سالگی بوده‌اند .

---

## متن کامل آهنگ و ترجمه فارسی

---

**[Intro]**
*(مقدمه)*

---

**[Pre-Chorus]**
I'll try to pass the night away with somebody new
من سعی می‌کنم شب رو با یه نفر جدید بگذرونم
But they don't have a shot when I compare them to you
اما وقتی باهات مقایسه‌شون می‌کنم، هیچ شانسی ندارن

---

**[Chorus]**
It's too late, too late
خیلی دیره، خیلی دیره
Baby, I know I'll never find you again
عزیزم، می‌دونم که دیگه هیچ‌وقت پیدات نمی‌کنم
Find you again
پیدات نکنم دوباره

---

**[Verse 1]**
Baby, baby, I
عزیزم، عزیزم، من
Walk in the late night
توی دل شب راه می‌رم
Looking for your eyes
دنبال چشم‌هات می‌گردم
Put up a fight to find you
جان می‌کنم تا پیدات کنم
Lose it every time
هر بار شکست می‌خورم
You were the last of your kind
تو از نوع خودت آخرین نفر بودی
All of the blame's mine
همه تقصیرها مال منه

---

**[Pre-Chorus]**
And I remember you told me
یادمه که تو بهم گفتی
That we could work it all out, don't you worry
که می‌تونیم همه چی رو درست کنیم، نگران نباش
And now the tears in your eyes make it blurry
و حالا اشکای چشمات همه چی رو تار کرده
But if you say try again, I'd be ready
اما اگه بگی دوباره امتحان کنیم، من حاضرم
I'm ready, yeah
حاضرم، آره

---

**[Chorus]**
I'll try to pass the night away with somebody new
من سعی می‌کنم شب رو با یه نفر جدید بگذرونم
But they don't have a shot when I compare them to you
اما وقتی باهات مقایسه‌شون می‌کنم، هیچ شانسی ندارن
It's too late, too late
خیلی دیره، خیلی دیره
Baby, I know I'll never find you again
عزیزم، می‌دونم که دیگه هیچ‌وقت پیدات نمی‌کنم
Find you again
پیدات نکنم دوباره

---

**[Verse 2]**
Have mercy on me, please
به من رحم کن، خواهش می‌کنم
I messed up to the third degree
من تا سرحد مرگ خراب کاری کردم
This crush is kind of crushing me
این دل‌باختگی داره له‌م می‌کنه
I do therapy at least twice a week
حداقل هفته‌ای دو بار روان‌درمانی می‌رم
There's a you-shaped space in my bed
یه جای خالی به شکل تو توی تختم هست
Always you-shaped thoughts inside my head, like
همیشه فکرای به شکل تو توی ذهنمه، مثل
I keep wishing I'd run into you
همش آرزو می‌کنم که بهت بربخورم
La Cienega, where I remember you
خیابان لا سینگا، جایی که یادت می‌یادم

---

**[Pre-Chorus]**
And I remember you told me (told me)
یادمه که تو بهم گفتی (گفتی)
That we could work it all out, don't you worry (yeah, yeah, yeah)
که می‌تونیم همه چی رو درست کنیم، نگران نباش (آره، آره، آره)
And now the tears in your eyes make it blurry
و حالا اشکای چشمات همه چی رو تار کرده
But if you say try again, I'd be ready
اما اگه بگی دوباره امتحان کنیم، من حاضرم
I'm ready
حاضرم

---

**[Chorus]**
I'll try to pass the night away with somebody new
من سعی می‌کنم شب رو با یه نفر جدید بگذرونم
But they don't have a shot when I compare them to you
اما وقتی باهات مقایسه‌شون می‌کنم، هیچ شانسی ندارن
It's too late, too late
خیلی دیره، خیلی دیره
Baby, I know I'll never find you again
عزیزم، می‌دونم که دیگه هیچ‌وقت پیدات نمی‌کنم
Find you again
پیدات نکنم دوباره

---

**[Bridge]**
Find you again
پیدات کنم دوباره
Find you again
پیدات کنم دوباره
Find you again
پیدات کنم دوباره
Find you again
پیدات کنم دوباره
Find you again (It's too late)
پیدات کنم دوباره (خیلی دیره)
Find you again (It's too late)
پیدات کنم دوباره (خیلی دیره)
Find you again (It's too late)
پیدات کنم دوباره (خیلی دیره)
Find you again (It's too late)
پیدات کنم دوباره (خیلی دیره)

---

**[Chorus]**
I'll try to pass the night away with somebody new (Find you again)
من سعی می‌کنم شب رو با یه نفر جدید بگذرونم (پیدات کنم دوباره)
But they don't have a shot when I compare them to you (Find you again)
اما وقتی باهات مقایسه‌شون می‌کنم، هیچ شانسی ندارن (پیدات کنم دوباره)
It's too late, too late
خیلی دیره، خیلی دیره
Baby, I know I'll never find you again
عزیزم، می‌دونم که دیگه هیچ‌وقت پیدات نمی‌کنم
Find you again
پیدات نکنم دوباره

---

## توضیحات تکمیلی
- **خواننده:** کامیلا کابیو (Camila Cabello) به همراه مارک رانسون (Mark Ronson)
- **آلبوم:** Late Night Feelings
- **سال انتشار:** ۲۰۱۹
- **سبک:** سینث-پاپ، دیسکو-پاپ
- **ترانه‌سرایان:** مارک رانسون، کامیلا کابیو، کوین پارکر، ایلسی جوبر

**داستان آهنگ:** این آهنگ درباره پشیمانی عمیق از دست دادن عشقی است که راوی می‌داند هرگز جایگزینی برای آن نخواهد یافت. او سعی می‌کند با افراد جدید ارتباط برقرار کند اما هیچ‌کس به پای معشوق سابقش نمی‌رسد. بخش‌هایی از متن، به‌ویژه اشاره به خیابان **La Cienega** در لس‌آنجلس، خاطرات واقعی کامیلا کابیو را تداعی می‌کنند .