دانلود آهنگ Used to This با صدای Camila Cabello

متن کامل آهنگ Used to This از Camila Cabello

## توضیحاتی درباره آهنگ Used to This از Camila Cabello

آهنگ "Used to This" یکی از قطعات دومین آلبوم استودیویی کامیلا کابیو به نام *Romance* است که در تاریخ ۶ دسامبر ۲۰۱۹ منتشر شد . این آهنگ توسط خود کامیلا به همراه فینیس اوکانل (برادر بلی آیلیش) و ایمی واج نوشته و توسط فینیس تهیه شده است .

این ترانه مستقیماً به رابطه‌ی عاشقانه‌ی کامیلا با خواننده‌ی کانادایی، شان مندز، اشاره دارد. کامیلا خودش در یک مراسم خصوصی درباره‌ی این آهنگ گفت: «این آهنگ درباره‌ی وقتی است که مدتها با کسی دوست هستی و بعد شروع به قرار گذاشتن با او می‌کنی و می‌گویی: «خدای من، این خیلی عجیبه، چون تو برای همیشه دوست من بوده‌ای. اما دوستش دارم و می‌توانم به این وضعیت عادت کنم» . اولین بوسه‌ی این دو در سان فرانسیسکو اتفاق افتاد که کامیلا به‌صراحت در شعر آهنگ به آن اشاره کرده است . همچنین اشاره به تاتوهای روی بدن معشوق و پینه‌های انگشتان او، همگی اشاره به شان مندز دارند .

---

## متن انگلیسی و ترجمه فارسی آهنگ Used to This

**[Verse 1]**
No, I never liked San Francisco
Never thought it was nothin' special
'Til you kissed me there
No, I never liked windy cities
But I think maybe when you're with me
I like everywhere (Oh)

**[بخش ۱]**
نه، من هیچوقت سان فرانسیسکو را دوست نداشتم
هیچوقت فکر نمی‌کردم جای خاصی باشد
تا وقتی که تو مرا آنجا بوسیدی
نه، من هیچوقت شهرهای بادخیز را دوست نداشتم
اما فکر می‌کنم شاید وقتی تو با من هستی
همه جا را دوست دارم (اوه)

---

**[Pre-Chorus]**
It's the strangest feelin'
Midnight, I'm not leavin'
No, for once, I think I'll stay (Oh)
I say your name, just listen
Doesn't it sound different?
Never whispered it this way

**[پیش‌قرائت]**
عجیب‌ترین حس است
نیمه‌شب است، نمی‌روم
نه، برای یک بار، فکر می‌کنم بمانم (اوه)
اسمت را می‌گویم، فقط گوش کن
مگر متفاوت به نظر نمی‌رسد؟
هیچوقت این‌طوری نجوا نکرده‌ام

---

**[Chorus]**
It's gonna take me a minute
But I could get used to this
The feelin' of your fingertips
The feelin' of another kiss
It's gonna take me a minute (Oh)
But I could get used to this (Oh)
Like every tattoo on your skin (Oh)
I'm memorizin' every inch
I could get used to this (Oh, oh, oh, oh, oh)
I could get used to this, definitely

**[قسمت اوج]**
یک دقیقه طول می‌کشد
اما می‌توانم به این عادت کنم
احساس نوک انگشتانت
احساس یک بوسه‌ی دیگر
یک دقیقه طول می‌کشد (اوه)
اما می‌توانم به این عادت کنم (اوه)
مثل تک‌تک خال‌کوبی‌های روی پوستت (اوه)
هر میلی‌متر را به خاطر می‌سپرم
می‌توانم به این عادت کنم (اوه، اوه، اوه، اوه، اوه)
می‌توانم به این عادت کنم، کاملاً

---

**[Verse 2]**
No, I never did like tequila
But there's something 'bout when I see ya
Think I need a drink
And the calluses on your fingers
I admire them from a distance
Now they're on my cheek (Oh)

**[بخش ۲]**
نه، من هیچوقت تکیلا دوست نداشتم
اما وقتی تو را می‌بینم، یک چیزی هست
که فکر می‌کنم به یک نوشیدنی نیاز دارم
و پینه‌های روی انگشتانت
از دور تحسینشان می‌کردم
حالا روی گونه‌ی من هستند (اوه)

---

**[Pre-Chorus]**
Oh, I've known you forever
Now I know you better
Let's just get carried away, oh (Oh)
And it bears repeating
How hard my heart's beating
When you tell me I should stay

**[پیش‌قرائت]**
اوه، تو را برای همیشه می‌شناختم
حالا بهتر می‌شناسمت
بیا در این احساس غرق شویم، اوه (اوه)
و تکرارش ارزش دارد
که قلبم چقدر تند می‌زند
وقتی به من می‌گویی که باید بمانم

---

**[Chorus]**
It's gonna take me a minute
But I could get used to this (Yeah)
The feelin' of your fingertips
The feelin' of another kiss (Feelin' of another kiss)
It's gonna take me a minute (Oh)
But I could get used to this (Oh)
Like every tattoo on your skin (Oh)
I'm memorizin' every inch
I could get used to this (Oh, oh, oh, oh)
I could get used to this (Oh, oh, stay, stay, stay, stay)
I could get used to this (Oh, oh, oh, oh, oh)
I could get used to this, definitely

**[قسمت اوج]**
یک دقیقه طول می‌کشد
اما می‌توانم به این عادت کنم (آره)
احساس نوک انگشتانت (آه)
احساس یک بوسه‌ی دیگر (احساس یک بوسه‌ی دیگر)
یک دقیقه طول می‌کشد (اوه)
اما می‌توانم به این عادت کنم (اوه)
مثل تک‌تک خال‌کوبی‌های روی پوستت (اوه)
هر میلی‌متر را به خاطر می‌سپرم
می‌توانم به این عادت کنم (اوه، اوه، اوه، اوه)
می‌توانم به این عادت کنم (اوه، اوه، بمان، بمان، بمان، بمان)
می‌توانم به این عادت کنم (اوه، اوه، اوه، اوه، اوه)
می‌توانم به این عادت کنم، کاملاً

---

**[Bridge]**
No, I never liked San Francisco
Never thought it was nothin' special
'Til you kissed me there

**[پل]**
نه، من هیچوقت سان فرانسیسکو را دوست نداشتم
هیچوقت فکر نمی‌کردم جای خاصی باشد
تا وقتی که تو مرا آنجا بوسیدی

---

**[Chorus]**
Oh, it's gonna take me a minute
But I could get used to this (Yeah)
The feelin' of your fingertips (Ah)
The feelin' of another kiss (The feelin' of another kiss)
It's gonna take me a minute (Oh)
But I could get used to this (Oh)
Like every tattoo on your skin (On your skin, oh)
I'm memorizin' every inch
I could get used to this (I feel it all)
I could get used to this (Your kisses, oh, I'll risk it all)
I could get used to this (Seventeen when we started to fall, but we lost it all)
I could get used to this (And I just can't believe it all), definitely

**[قسمت اوج]**
اوه، یک دقیقه طول می‌کشد
اما می‌توانم به این عادت کنم (آره)
احساس نوک انگشتانت (آه)
احساس یک بوسه‌ی دیگر (احساس یک بوسه‌ی دیگر)
یک دقیقه طول می‌کشد (اوه)
اما می‌توانم به این عادت کنم (اوه)
مثل تک‌تک خال‌کوبی‌های روی پوستت (روی پوستت، اوه)
هر میلی‌متر را به خاطر می‌سپرم
می‌توانم به این عادت کنم (همه‌اش را احساس می‌کنم)
می‌توانم به این عادت کنم (بوسه‌هایت، اوه، همه‌چیز را به خطر می‌اندازم)
می‌توانم به این عادت کنم (هفده سالگی بود که افتادیم، اما همه‌چیز را از دست دادیم)
می‌توانم به این عادت کنم (و نمی‌توانم باور کنم)، کاملاً