دانلود آهنگ wicked game با صدای Chris Isaak

متن کامل آهنگ wicked game از Chris Isaak

The world was on fire and no one could save me but you

دﻧﻴﺎ در آﺗﺶ ﺑﻮد و ﻫﻴﭽﻜﻰ ﺟﺰ ﺗﻮ ﻧﻤﻰ ﺗﻮﻧﺴﺖ ﻣﻦ رو ﻧﺠﺎت ﺑﺪه

It’s strange what desire will make foolish people do

ﻋﺠﻴﺒﻪ ﻛﻪ آدﻣﺎی اﺣﻤﻖ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﻫﻮا و ﻫﻮس ﭼﻴﻜﺎرا ﻛﻪ ﻧﻤﻰ ﻛﻨﻨﺪ

I never dreamed that I’d meet somebody like you

اﺻﻦ ﺧﻮاﺑﺸﻮ ﻫﻢ ﻧﻤﻴﺪﻳﺪم ﺑﺎ ﻳﻜﻰ ﻣﺜﻪ ﺗﻮ آﺷﻨﺎ ﺑﺸﻢ

And I never dreamed that I’d lose somebody like you

و اﺻﻦ ﺧﻮاﺑﺸﻮ ﻧﻤﻴﺪﻳﺪم ﻛﻪ ﻛﺴﻰ ﻣﺜﻪ ﺗﻮ رو ازدﺳﺖ ﺑﺪم

No I don’t wanna fall in love this world is only gonna break your heart

ﻧﻪ … ﻧﻤﻴﺨﻮام ﻋﺎﺷﻖ ﺑﺸﻢ اﻳﻦ دﻧﻴﺎ ﻗﻠﺒﺘﻮ ﻓﻘﻄ ﻣﻴﺸﻜﻨﻪ

No I don’t wanna fall in love this world is only gonna break your heart

ﻧﻪ … ﻧﻤﻴﺨﻮام ﻋﺎﺷﻖ ﺑﺸﻢ اﻳﻦ دﻧﻴﺎ ﻗﻠﺒﺘﻮ ﻓﻘﻄ ﻣﻴﺸﻜﻨﻪ

With you

اوﻧﻢ ﻋﺎﺷﻖ ﺗﻮ …

With you

اوﻧﻢ ﻋﺎﺷﻖ ﺗﻮ …

This world is only gonna break your heart

اﻳﻦ دﻧﻴﺎ ﻗﻠﺒﺘﻮ ﻓﻘﻄ ﻣﻴﺸﻜﻨﻪ

What a wicked game you play to make me feel this way

ﺑﺪ ﺟﻮر ﺑﺎزی دادی ﻣﻦ رو … ﺗﻮ ﺑﺎ اﺣﺴﺎﺳﺎﺗﻢ ﺑﺎزی ﻛﺮدی

What a wicked thing to do to let me dream of you

ﺑﺪ ﻛﺮدی ﺑﺎ ﻣﻦ ! … ﻛﺎری ﻛﺮدی ﺗﻮ ﺧﻴﺎﻟﻢ ﺑﻪ ﺗﻮ ﻓﻜﺮ ﻛﻨﻢ

What a wicked thing to say you never felt this way

ﺧﻴﻠﻰ ﺑﺪه ﺑﮕﻢ ﺗﻮ اﺻﻦ ﻋﻴﻦ ﺧﻴﺎﻟﺘﻢ ﻧﺒﻮد

What a wicked thing to do to make me dream of you

ﺑﺪ ﻛﺮدی ﺑﺎ ﻣﻦ ! … ﻛﺎری ﻛﺮدی ﺗﻮ ﺧﻴﺎﻟﻢ ﺑﻪ ﺗﻮ ﻓﻜﺮ ﻛﻨﻢ

And I don’t wanna fall in love this world is only gonna break your heart

و ﻧﻤﻴﺨﻮام ﻋﺎﺷﻖ ﺑﺸﻢ اﻳﻦ دﻧﻴﺎ ﻗﻠﺒﺘﻮ ﻓﻘﻄ ﻣﻴﺸﻜﻨﻪ

No I don’t wanna fall in love this world is only gonna break your heart

ﻧﻪ … ﻧﻤﻴﺨﻮام ﻋﺎﺷﻖ ﺑﺸﻢ اﻳﻦ دﻧﻴﺎ ﻗﻠﺒﺘﻮ ﻓﻘﻄ ﻣﻴﺸﻜﻨﻪ

With you

اوﻧﻢ ﻋﺎﺷﻖ ﺗﻮ …

The world was on fire and no one could save me but you

دﻧﻴﺎ در آﺗﺶ ﺑﻮد و ﻫﻴﭽﻜﻰ ﺟﺰ ﺗﻮ ﻧﻤﻰ ﺗﻮﻧﺴﺖ ﻣﻦ رو ﻧﺠﺎت ﺑﺪه

It’s strange what desire will make foolish people do

ﻋﺠﻴﺒﻪ ﻛﻪ آدﻣﺎی ﺳﺒﮏ ﻣﻐﺰ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﻫﻮا و ﻫﻮس ﭼﻴﻜﺎرا ﻛﻪ ﻧﻤﻰ ﻛﻨﻨﺪ

I never dreamed that I’d meet somebody like you

اﺻﻦ ﺧﻮاﺑﺸﻮ ﻫﻢ ﻧﻤﻴﺪﻳﺪم ﺑﺎ ﻳﻜﻰ ﻣﺜﻪ ﺗﻮ آﺷﻨﺎ ﺑﺸﻢ

And I never dreamed that I‘d lose somebody like you

و اﺻﻦ ﺧﻮاﺑﺸﻮ ﻧﻤﻴﺪﻳﺪم ﻛﻪ ﻛﺴﻰ ﻣﺜﻪ ﺗﻮ رو ازدﺳﺖ ﺑﺪم

No I don‘t wanna fall in love this world is only gonna break your heart

ﻧﻪ … ﻧﻤﻴﺨﻮام ﻋﺎﺷﻖ ﺑﺸﻤﺎﻳﻦ دﻧﻴﺎ ﻗﻠﺒﺘﻮ ﻓﻘﻄ ﻣﻴﺸﻜﻨﻪ

No I don’t wanna fall in love this world is only gonna break your heart

ﻧﻪ … ﻧﻤﻴﺨﻮام ﻋﺎﺷﻖ ﺑﺸﻢ اﻳﻦ دﻧﻴﺎ ﻗﻠﺒﺘﻮ ﻓﻘﻄ ﻣﻴﺸﻜﻨﻪ

With you

اوﻧﻢ ﻋﺎﺷﻖ ﺗﻮ …

With you

اوﻧﻢ ﻋﺎﺷﻖ ﺗﻮ …

This world is only gonna break your heart

اﻳﻦ دﻧﻴﺎ ﻗﻠﺒﺘﻮ ﻓﻘﻄ ﻣﻴﺸﻜﻨﻪ

No I this world is only gonna break your heart

This world is only gonna break your heart

ﻧﻪ .. ﻣﻦ اﻳﻦ دﻧﻴﺎ ﻗﻠﺒﺘﻮ ﻓﻘﻄ ﻣﻴﺸﻜﻨﻪ

اﻳﻦ دﻧﻴﺎ ﻗﻠﺒﺘﻮ ﻓﻘﻄ ﻣﻴﺸﻜﻨﻪ

Nobody loves no one

ﻫﻴﭽﻜﻰ ﻫﻴﭽﻜﻴﻮ دوﺳﺖ ﻧﺪاره