دانلود آهنگ All About You با صدای Hilary Duff

متن کامل آهنگ All About You از Hilary Duff

# Hilary Duff – All About You

## اطلاعات آهنگ
- **خواننده:** Hilary Duff
- **آلبوم:** Breathe In. Breathe Out. (2015)
- **تاریخ انتشار:** ۱۲ اوت ۲۰۱۴
- **نویسندگان:** Hilary Duff, Carl Falk, Kristian Lundin, Savan Kotecha
- **مدت زمان:** ۲:۴۲
- **درباره آهنگ:** این آهنگ دومین تک‌آهنگ هیلی داف پس از بازگشت او به موسیقی بود. سبک آن ترکیبی از پاپ با ته‌مایه‌های فولک است و فضایی شاد، صمیمی و کمی شیطنت‌آمیز دارد . در متن آهنگ، خواننده از رابطه‌ای پنهانی و پرشور می‌گوید که در آن طرف مقابل فکر می‌کند همه چیز حول او می‌چرخد، اما در واقع این خواننده است که تمام وجودش وقف او شده است .

---

## متن کامل آهنگ به همراه ترجمه فارسی

---

**[Verse 1]**
```
You could be my dirty secret می‌تونی راز کثیف من باشی
(I could be yours) (من هم می‌تونم مال تو باشم)
We could only be a rumor می‌تونیم فقط یه شایعه باشیم
(Never be sure) (هیچ‌وقت مطمئن نشیم)
You could meet me in the backseat می‌تونی توی صندلی عقب ملاقاتم کنی
(Late night) (آخر شب)
A ticket up in first class یه بلیط درجه یک
(Mile high) (در ارتفاع یک مایل)
```

**[Pre-Chorus]**
```
'Cause hey baby, baby you got me so چون هی عزیزم، عزیزم تو منو این‌قدر
So good این‌قدر خوب کردی
Hey baby, baby I got it so هی عزیزم، عزیزم من این‌قدر
So bad این‌قدر بد دارمش
```

**[Chorus]**
```
Think you're all about me but I'm all about you فکر می‌کنی همه‌چیز درباره منه، اما من همه‌چیز درباره تو‌ام
Turn the lights down let me show you it's true چراغ‌ها رو کم کن بذار نشونت بدم که حقیقت داره
Get a little taste of what I'm into یه ذره بچش از اون چیزی که من عاشقشم
Think you're all about me but I'm all about you, you فکر می‌کنی همه‌چیز درباره منه، اما من همه‌چیز درباره تو‌ام، تو
```

**[Verse 2]**
```
I don't wanna keep a secret نمی‌خوام دیگه راز نگه دارم
(No no no more) (نه نه نه دیگه)
This is more than just a little thing, baby این خیلی بیشتر از یه چیز کوچیکه، عزیزم
(For sure) (مطمئناً)
I can't wait until the next time نمی‌تونم تا دفعه بعد صبر کنم
(We meet) (که همدیگه رو ببینیم)
Gonna kiss you in the daylight می‌خوام توی روشنایی روز ببوسمت
Out on the beach بیرون، روی ساحل
```

**[Pre-Chorus]**
```
'Cause hey baby, baby you got me so چون هی عزیزم، عزیزم تو منو این‌قدر
So good این‌قدر خوب کردی
Hey baby, baby I got it so هی عزیزم، عزیزم من این‌قدر
So bad این‌قدر بد دارمش
```

**[Chorus]**
```
Think you're all about me but I'm all about you فکر می‌کنی همه‌چیز درباره منه، اما من همه‌چیز درباره تو‌ام
Turn the lights down let me show you it's true چراغ‌ها رو کم کن بذار نشونت بدم که حقیقت داره
Get a little taste of what I'm into یه ذره بچش از اون چیزی که من عاشقشم
Think you're all about me but I'm all about you, you فکر می‌کنی همه‌چیز درباره منه، اما من همه‌چیز درباره تو‌ام، تو
```

**[Bridge]**
```
Midnight eyes چشم‌های نیمه‌شب
Oh you came as a surprise اوه، تو مثل یه سورپرایز اومدی
You were right on time دقیقاً سر وقت بودی
Think you're all about me, but I'm all about you فکر می‌کنی همه‌چیز درباره منه، اما من همه‌چیز درباره تو‌ام
```

**[Outro]**
```
Think you're all about me, but I'm all about you فکر می‌کنی همه‌چیز درباره منه، اما من همه‌چیز درباره تو‌ام
(Think you're all about me, but I'm all about you) (فکر می‌کنی همه‌چیز درباره منه، اما من همه‌چیز درباره تو‌ام)
```

---

## درباره دانلود آهنگ

**توجه:** امکان ارائه لینک دانلود مستقیم به دلیل محدودیت‌های قانونی و حفظ حقوق آثار هنری وجود ندارد. آهنگ *All About You* در تمام پلتفرم‌های معتبر استریمینگ (مانند Spotify، Apple Music، YouTube Music، Amazon Music و غیره) در دسترس است .

---

## توضیح برخی اصطلاحات

- **"Dirty secret"**: به معنای راز پنهانی و کمی ممنوعه است؛ رابطه‌ای که نمی‌خواهند کسی از آن باخبر شود .
- **"Mile high"**: اشاره به پرواز در ارتفاع و فضای رمانتیک و پنهانی دارد.
- **"Think you're all about me"**: طعنه‌ای به خودشیفتگی طرف مقابل است؛ او فکر می‌کند همه‌چیز حول او می‌چرخد، اما در واقع این خواننده است که تمام فکرش اوست.