دانلود آهنگ Камин با صدای Jony

متن کامل آهنگ Камин از Jony

🎵 **JONY — Камин (Kamin / شومینه)**
### **متن کامل روسی + ترجمه فارسی روان**

---

**[Intro]**

В камине в шесть утра
**ساعت شش صبح، درون شومینه**

Фотография твоя
**عکس توست**

Горят воспоминания
**خاطره‌ها می‌سوزند**

О тебе
**از تو**

У камина в шесть утра
**ساعت شش صبح، کنار شومینه**

Разбитая душа
**روحی شکسته**

И все твои обещания — пустота
**و تمام قول‌های تو — پوچی و تهی‌اند**

---

**[Chorus]**

В камине в шесть утра
**ساعت شش صبح، درون شومینه**

Фотография твоя
**عکس توست**

Горят воспоминания
**خاطره‌ها می‌سوزند**

О тебе
**از تو**

У камина в шесть утра
**ساعت شش صبح، کنار شومینه**

Разбитая душа
**روحی شکسته**

И все твои обещания — пустота
**و تمام قول‌های تو — پوچی و تهی‌اند**

---

**[Verse 1 — EMIN]**

В камине в шесть утра
**ساعت شش صبح، درون شومینه**

Твой маяк подарил мне боль
**فانوس دریایی تو به من درد هدیه داد**

Устал я жить, все обиды тая
**از زندگی خسته‌ام، در حالی که تمام رنجش‌ها را در خود نهفته دارم**

Уходи, за собой закрой
**برو، در را پشت سرت ببند**

Сколько бы я ни просил
**هر چقدر هم که التماس کردم**

Ну ты же знала, что меня теряла
**خب، تو که می‌دانستی داری مرا از دست می‌دهی**

Я босиком по стеклам бегал так упрямо
**من با پای برهنه روی شیشه دویدم، اینقدر لجوجانه**

Если бы не твой милый голосок
**اگر صدای قشنگ تو نبود**

Я бы упал, сделав последний вздох
**می‌افتادم، در حالی که آخرین نفسم را می‌کشیدم**

---

**[Verse 2 — JONY]**

И звезды мирно падали как будто для меня
**و ستاره‌ها آرام می‌افتادند، انگار که برای من**

Я каждый раз загадывал тебя не потерять
**هر بار آرزو می‌کردم که تو را از دست ندهم**

Но больше не могу, я просто мучаю себя
**اما دیگر طاقت ندارم، فقط دارم خودم را عذاب می‌دهم**

Теперь ты больше не моя
**حالا دیگر تو مال من نیستی**

---

**[Chorus — تکرار]**

В камине в шесть утра
**ساعت شش صبح، درون شومینه**

Фотография твоя
**عکس توست**

Горят воспоминания
**خاطره‌ها می‌سوزند**

О тебе
**از تو**

У камина в шесть утра
**ساعت شش صبح، کنار شومینه**

Разбитая душа
**روحی شکسته**

И все твои обещания — пустота
**و تمام قول‌های تو — پوچی و تهی‌اند**

---

**[Outro]**

Пустота
**پوچی**

Пустота
**تهی بودن**

Пустота
**خلأ**

---

## 📝 **اطلاعات آهنگ**

| بخش | توضیحات |
|------|---------|
| **خواننده** | JONY (جانی) به همراهی EMIN (امین) |
| **عنوان** | Камин (Kamin) — به معنی «شومینه» یا «بخاری» |
| **تاریخ انتشار** | حدود سال ۲۰۲۰ |
| **سبک** | پاپ غمگین، بالاد عاشقانه |
| **مضمون** | دلشکستگی، تنهایی، سوختن خاطرات در آتش |

---

## 💡 **درباره آهنگ**

«شومینه» روایتی از دلشکستگی در ساعات اولیه صبح است. راوی در ساعت شش بامداد، کنار شومینه‌ایستاده و به عکس معشوق سابقش خیره می‌شود. خاطرات در آتش می‌سوزند و تمام قول‌ها به تهی بدل شده‌اند.

تصویر **«فانوس دریایی»** که به راوی درد هدیه می‌دهد، استعاره‌ای از عشقی است که قرار بود راهنما باشد اما در نهایت فقط رنج آورد.

عبارت **«با پای برهنه روی شیشه دویدن»** اشاره به تلاش‌های دردناک و بیهوده‌ای دارد که انسان برای حفظ یک رابطه از خود نشان می‌دهد.

جملات پایانی «حالا دیگر تو مال من نیستی» و «دیگر طاقت ندارم» به وضوح نقطه پایان احساسی را نشان می‌دهند که زمانی عمیق بوده اما حالا فقط «پوچی» از آن باقی مانده است.