دانلود آهنگ Until I Found You (آنتیل آی فاند یو) از Stephen Sanchez (استیون سانچز)

متن کامل آهنگ Until I Found You (آنتیل آی فاند یو) از Stephen Sanchez (استیون سانچز)
Georgia, wrap me up in all your
جورجیا، من را در تمام وجودت بپیچ
I want you in my arms
میخواهم تو را در آغوشم داشته باشم
Oh, let me hold you
بگذار در آغوشت بگیرم
I’ll never let you go again like I did
دیگر نمیگذارم مثل آن بار از دستم بروی
Oh, I used to say
قبلاً همیشه میگفتم
I would never fall in love again until I found her
دیگر هرگز عاشق نمیشوم، تا اینکه او را پیدا کردم
I said, “I would never fall unless it’s you I fall into”
گفتم هرگز عاشق نمیشوم، مگر اینکه عاشق تو شوم
I was lost within the darkness, but then I found her
در دل تاریکی گم شده بودم، اما بعد او را پیدا کردم
I found you
تو را پیدا کردم
Georgia pulled me in, I asked to
جورجیا من را به سوی خودش کشید و من خواستم
Love her once again
بار دیگر عاشقش باشم
You fell, I caught you
تو افتادی و من تو را گرفتم
I’ll never let you go again like I did
دیگر نمیگذارم مثل آن بار از دستم بروی
Oh, I used to say
قبلاً همیشه میگفتم
I would never fall in love again until I found her
دیگر هرگز عاشق نمیشوم، تا اینکه او را پیدا کردم
I said, “I would never fall unless it’s you I fall into”
گفتم هرگز عاشق نمیشوم، مگر اینکه عاشق تو شوم
I was lost within the darkness, but then I found her
در دل تاریکی گم شده بودم، اما بعد او را پیدا کردم
I found you
تو را پیدا کردم
I would never fall in love again until I found her
دیگر هرگز عاشق نمیشوم، تا اینکه او را پیدا کردم
I said, “I would never fall unless it’s you I fall into”
گفتم هرگز عاشق نمیشوم، مگر اینکه عاشق تو شوم
I was lost within the darkness, but then I found her
در دل تاریکی گم شده بودم، اما بعد او را پیدا کردم
I found you
تو را پیدا کردم
متن و ترجمه نسخه ریمیکس
Georgia, wrap me up in all your
جورجیا، من را در تمام وجودت بپیچ
I want you
تو را میخواهم
In my arms
در آغوشم
Oh, let me hold you
بگذار در آغوشت بگیرم
I’ll never let you go again, like I did
دیگر نمیگذارم مثل آن بار از دستم بروی
Oh, I used to say
قبلاً همیشه میگفتم
I would never fall in love again until I found her
دیگر هرگز عاشق نمیشوم، تا اینکه او را پیدا کردم
I said I would never fall, unless it’s you I fall into
گفتم هرگز عاشق نمیشوم، مگر اینکه عاشق تو شوم
I was lost within the darkness, but then I found her
در دل تاریکی گم شده بودم، اما بعد او را پیدا کردم
I found you
تو را پیدا کردم
Heaven
مثل بهشت بود
When I held you again
وقتی دوباره تو را در آغوش گرفتم
How could
چطور ممکن بود
We ever just be friends?
ما فقط دوست معمولی یکدیگر باشیم؟
I would
من ترجیح میدهم
Rather die than let you go
بمیرم تا اینکه بگذارم از دستم بروی
Juliet to your Romeo
مثل ژولیت برای رومئوی تو
How I heard you say
اینطور شنیدم که گفتی
I would never fall in love again until I found her
دیگر هرگز عاشق نمیشوم، تا اینکه او را پیدا کردم
I said I would never fall, unless it’s you I fall into
گفتم هرگز عاشق نمیشوم، مگر اینکه عاشق تو شوم
I was lost within the darkness, but then I found her
در دل تاریکی گم شده بودم، اما بعد او را پیدا کردم
I found you
تو را پیدا کردم
I would never fall in love again until I found her
دیگر هرگز عاشق نمیشوم، تا اینکه او را پیدا کردم
I said I would never fall, unless it’s you I fall into
گفتم هرگز عاشق نمیشوم، مگر اینکه عاشق تو شوم
I was lost within the darkness, but then I found her
در دل تاریکی گم شده بودم، اما بعد او را پیدا کردم
I found you
تو را پیدا کردم
این آهنگ درباره فردی است که پس از تجربه تنهایی و ناامیدی، عشق واقعی خود را پیدا میکند. راوی پیش از آشنایی با معشوقش تصمیم گرفته بود دیگر عاشق نشود، اما حضور او دوباره امید و روشنایی را به زندگیاش بازمیگرداند. راوی اکنون میخواهد این عشق را حفظ کند و برخلاف گذشته، اجازه ندهد محبوبش از زندگی او برود. در نسخه ریمیکس نیز رابطهای فراتر از یک دوستی ساده به تصویر کشیده میشود؛ عشقی عمیق و ماندگار که به داستان رومئو و ژولیت تشبیه شده است.