متن کامل آهنگ فستلاو 1 و 2 / Fastlove از جرج مایکل / George Michael
Gotta get up to get down Gotta get up to get (gotta get up) Gotta get up to get down Gotta get up to get down Gotta get up to get down Gotta get up to get (gotta get up) Gotta get up to get down Gotta get up to get down Ooh-ooh, baby, baby (you gotta get up to get down) Ooh-ooh, baby, baby (you gotta get up to get down) ah-yeah Ooh-ooh, baby, baby (you gotta get up to get down, you gotta get up to get down) Ooh-ooh, baby, baby (you gotta get up to get down, you gotta get up to get down) Looking for some education Made my way into the night All that bullshit conversation Baby, can’t you read the signs? I won’t bore you with the detail, baby I don’t even wanna waste your time Let’s just say that maybe You could help to ease my mind Baby, I ain’t Mr. Right But if you’re looking for fast love If that’s love in your eyes It’s more than enough Had some bad love So fast love is all that I’ve got on my mind ooh, yeah yeah (Ooh-ooh, baby, baby) What’s there to think about, baby? (Ooh-ooh, baby, baby) hey baby, oh, yeah (Ooh-ooh, baby, baby) gotta get up, gotta get up Looking for some affirmation Made my way into the sun My friends got their ladies They’re all having babies But I just wanna have some fun I won’t bore you with the detail, baby I gotta get there in your own sweet time Let’s just say that maybe You could help to ease my mind Baby, I ain’t Mr. Right But if you’re looking for fast love If that’s love in your eyes It’s more than enough Had some bad love So fast love is all that
I’ve got on my mind ooh, yeah yeah (Ooh-ooh, baby, baby) What’s there to think about, baby? (Ooh-ooh, baby, baby) get yourself a love so real (Ooh-ooh, baby, baby) gotta get up, gotta get up Gotta get up to get down (Gotta get up to get down) so close Gotta get up to get down (Gotta get up to get down) taste it now, baby Gotta get up to get down Gotta get up to get (so close) Gotta get up to get down Gotta get up to get down In the absence of security I made my way into the night Stupid Cupid keeps on calling me But I see nothing in his eyes I miss my baby, oh, yeah I miss my baby, tonight So, why don’t we make a little room in my BMW, babe? Searchin’ for some peace of mind Hey, I’ll help you find it I do believe that we are practicing the same religion (To help me to remember) Oh, you really oughta get up now (sending you forget-me-nots) That’s right (that’s right) Oh, you really oughta get up Gotta get up to get down (sending you forget-me-nots) Gotta get up to get down (oh, yeah) Gotta get up to get down (to help you to remember) Gotta get up to get down (oh, yeah) Gotta get up to get down (sending you forget-me-nots) Gotta get up to get down (oh, yeah) Gotta get up to get down (to help you to remember) Gotta get up to get down Looking for some affirmation (gotta get up to get down, gotta get up to get down) Gotta get up to get down Gotta get up to get down Gotta get up to get down Gotta get up to get down Gotta get up to get down Gotta get up to get down
ترجمه آهنگ:
**باید بلند شی تا پایین بیای**
**باید بلند شی تا (باید بلند شی)**
**باید بلند شی تا پایین بیای**
**باید بلند شی تا پایین بیای**
**اوه-اوه، عزیزم، عزیزم (باید بلند شی تا پایین بیای)**
**اوه-اوه، عزیزم، عزیزم (باید بلند شی تا پایین بیای)** آه-آره
**دنبال یه ذره آموزش میگشتم**
**تو تاریکی شب راهم رو ادامه دادم**
**این همه حرفِ پوچ و بیمعنی**
**عزیزم، نشانهها رو نمیخونی؟**
**حوصلهات رو با جزئیات سر نمیبرم**
**حتی وقت تو رو هم نمیخوام تلف کنم**
**بیا فقط بگم شاید تو بتونی**
**ذهن من رو آروم کنی...**
**عزیزم، من آقای کاملی نیستم**
**اما اگه عشقِ سریع میخوای**
**اگه تو چشات عشقه**
**همین برام کافیه**
**عشقِ بدی داشتم، پس**
**عشقِ سریع تنها چیزی که تو ذهنمه...**
**(اوه-اوه، عزیزم، عزیزم)**
**دیگه چه فکری میخوای بکنی؟**
**(اوه-اوه، عزیزم، عزیزم)** هی عزیزم، آه آره
**(اوه-اوه، عزیزم، عزیزم)** باید بلند شی، باید بلند شی...
**دنبال یه ذره تایید میگشتم**
**تو روشنایی روز راهم رو ادامه دادم**
**دوستام همسراشون رو دارن**
**بچهدار میشن، ولی من فقط میخوام خوش بگذرونم...**
**در نبود امنیت**
**دوباره تو شب غرق شدم**
**کاپیدِ احمق مدام صدایم میکنه**
**اما تو چشاش چیزی نمیبینم...**
**عزیزم، دلم برای تو تنگ شده**
**امشب دلم برات تنگ شده**
**پس چرا یه جای کوچک تو BMW من درست نمیکنی؟**
**دنبال یه آرامشی...**