دانلود آهنگ Круз با صدای Elman

متن کامل آهنگ Круз از Elman

## 🎵 **ELMAN, Andro – Круз (Kruz/Cruz)**
**متن کامل + ترجمه فارسی روان**

---

**[Припев / بخش تکرار]**

С красной крышей Круз, я к глазам твоим несусь
**با یک «کروز» (خودرو) سقف‌قرمز، به سوی چشمانت می‌تازم**

Путь знаю наизусть, они заплатят за твою грусть
**راه را از حفظ بلدم، آنها تاوان غم تو را می‌دهند**

Собирай всё, что есть, улетаем в место для принцесс
**هر چه داری جمع کن، داریم به مکانی برای پرنسس‌ها پرواز می‌کنیم**

Платье цвета мерс, утопаю в твоём блеске
**لباسی به رنگ مرسدس، در درخشش تو غرق می‌شوم**

С красной крышей Круз, я к глазам твоим несусь
**با یک «کروز» سقف‌قرمز، به سوی چشمانت می‌تازم**

Путь знаю наизусть, они заплатят за твою грусть
**راه را از حفظ بلدم، آنها تاوان غم تو را می‌دهند**

Собирай всё, что есть, улетаем в место для принцесс
**هر چه داری جمع کن، داریم به مکانی برای پرنسس‌ها پرواز می‌کنیم**

Платье цвета мерс, утопаю в твоём блеске
**لباسی به رنگ مرسدس، در درخشش تو غرق می‌شوم**

---

**[Куплет / بند]**

Эй, скинь, скинь мне адрес, я приеду где-то к восьми
**هی، آدرس را بفرست، بفرست برایم، حوالی ساعت هشت می‌رسم**

Возьму два билета, шоколад и цветы
**دو تا بلیط برمی‌دارم، شکلات و گل**

Ты строго одета и шагаешь, как Ким
**بسیار رسمی و شیک پوشیده‌ای و مانند «کیم» راه می‌روی**

По моему сердцу, она тает — ice cream
**روی قلب من، او آب می‌شود — بستنی**

Тебе завидуют все города и Москва
**همه شهرها و مسکو به تو حسادت می‌کنند**

Бренды суперлюкс ведь на тебе неспроста
**برندهای سوپرلاکس، بی‌دلیل روی تو نیست**

Набираем скорость, улетаем в закат
**سرعت می‌گیریم، به سوی غروب پرواز می‌کنیم**

Нам так легко без чужих глаз
**ما بدون چشم‌های دیگران اینقدر راحتیم**

Не беру я тайм-аут. Сохрани мой вайб
**تایم اوت نمی‌گیرم. حال و هوای مرا حفظ کن**

Я готов отдать тебе всё, что ты так хочешь
**آماده‌ام هر چه را که تو می‌خواهی به تو بدهم**

Ведь я так без ума. Пули прямо в цель, Купидон застрелен. Oh my God
**چون من اینقدر دیوانه‌ام. گلوله‌ها درست به هدف، کوپید (خدای عشق) کشته شد. اوه خدای من**

Не беру я тайм-аут. Сохрани мой вайб
**تایم اوت نمی‌گیرم. حال و هوای مرا حفظ کن**

Я готов отдать...
**آماده‌ام بدهم...**

---

**[Припев / بخش تکرار]**

С красной крышей Круз, я к глазам твоим несусь
**با یک «کروز» سقف‌قرمز، به سوی چشمانت می‌تازم**

Учащённый пульс, с ним улетает твоя грусть
**ضربان قلب تند و سریع، غمت با آن پرواز می‌کند**

С красной крышей Круз, я к глазам твоим несусь
**با یک «کروز» سقف‌قرمز، به سوی چشمانت می‌تازم**

Путь знаю наизусть, они заплатят за твою грусть
**راه را از حفظ بلدم، آنها تاوان غم تو را می‌دهند**

Собирай всё, что есть, улетаем в место для принцесс
**هر چه داری جمع کن، داریم به مکانی برای پرنسس‌ها پرواز می‌کنیم**

Платье цвета мерс, утопаю в твоём блеске
**لباسی به رنگ مرسدس، در درخشش تو غرق می‌شوم**

С красной крышей Круз, я к глазам твоим несусь
**با یک «کروز» سقف‌قرمز، به سوی چشمانت می‌تازم**

Путь знаю наизусть, они заплатят за твою грусть
**راه را از حفظ بلدم، آنها تاوان غم تو را می‌دهند**

Собирай всё, что есть, улетаем в место для принцесс
**هر چه داری جمع کن، داریم به مکانی برای پرنسس‌ها پرواز می‌کنیم**

Платье цвета мерс, утопаю в твоём блеске
**لباسی به رنگ مرسدس، در درخشش تو غرق می‌شوم**

---

## 📝 **اطلاعات آهنگ**

| مشخصات | جزئیات |
|---------|---------|
| **خواننده** | ELMAN (Эльман) و Andro (Андро) |
| **عنوان** | Круз (Kruz / Cruz) |
| **تاریخ انتشار** | ۱۶ سپتامبر ۲۰۲۲ |
| **نوع** | تک‌آهنگ (Single) |
| **سبک** | پاپ، هیپ‌هاپ (ترکیبی از ملودی و رپ) |

---

## 💡 **درباره آهنگ «Круз»**

**معنی عنوان:** «Круз» (تلفظ: کروز) در زبان روسی به معنای **کروز (خودروی شاسی‌بلند)** است که نمادی از قدرت، سرعت و سبک زندگی مجلل است .

**مفهوم کلی آهنگ:**

این آهنگ درباره **عشق، رهایی و انتقام** است. راوی آهنگ با یک ماشین کروز سقف‌قرمز به سمت معشوق خود می‌رود تا او را از غم و اندوه نجات دهد .

**نکات کلیدی:**

1. **«Круз با سقف قرمز»**: نماد متمایزی است که راوی را از دیگران جدا می‌کند و نشان‌دهنده عزم او برای رسیدن به معشوق است .

2. **«آنها تاوان غم تو را می‌دهند»**: کنایه از این دارد که شخص یا افرادی باعث رنجش معشوق شده‌اند و حالا راوی قصد دارد از او انتقام بگیرد .

3. **«لباسی به رنگ مرسدس»**: توصیف لوکس بودن معشوق؛ رنگ مرسدس (معمولاً نقره‌ای یا متالیک) نماد ظرافت و ثروت است .

4. **«کوپید کشته شد»**: ابراز عشق شدید به طوری که حتی خدای عشق هم هدف گرفته شده و دیگر نیازی به او نیست .

**فضای آهنگ:** ترکیبی از حسرت، عشق و سبک زندگی مجلل، با ریتمی تند و احساسی که هم برای رقص مناسب است و هم برای گوش دادن عمیق.