دانلود آهنگ She Loves Control با صدای Camila Cabello

متن کامل آهنگ She Loves Control از Camila Cabello

## توضیحاتی درباره آهنگ She Loves Control از Camila Cabello

آهنگ "She Loves Control" در تاریخ ۱۲ ژانویه ۲۰۱۸ (۲۲ دی ۱۳۹۶) به عنوان سومین قطعه از اولین آلبوم استودیویی کامیلا کابیو، یعنی *Camila*، منتشر شد . این ترانه با تهیه‌کنندگی Skrillex و Frank Dukes ساخته شده و ترکیبی از سبک‌های پاپ و رگیتون است که ریشه‌های لاتین کامیلا را نشان می‌دهد .

این آهنگ یکی از شخصی‌ترین و موردعلاقه‌ترین قطعات کامیلا از آلبوم اولش است . **مضمون اصلی آن، جشن گرفتن استقلال و قدرت زنانه است**. کامیلا خودش درباره این آهنگ توضیح داده که الهام‌بخش آن، به‌دست آوردن "کنترل خلاقانه" پس از ترک گروه Fifth Harmony بوده است: "من آن را در مورد دوره‌ای از زندگی‌ام نوشتم که عاشق داشتن کنترل بودم. کنترل خلاقانه، کنترل بر زندگی‌ام، تصمیماتم، وقتم... من طرفداران دختر جوان زیادی دارم، و عاشق این ایده هستم که آنها 'She Loves Control' را بخوانند... همه می‌خواهند کنترل داشته باشند" .

شعر آهنگ زنی را توصیف می‌کند که بر اثر تجربه‌های گذشته، تصمیم گرفته است دیگر آسیب‌پذیر نباشد . او "دیگر گریه نمی‌کند" و "به گذشته نگاه نمی‌کند"، بلکه قوانین رابطه را خودش تعیین می‌کند و تسلیم شدن در برابر او، به‌قدری جذاب و هیجان‌انگیز است که طرف‌های مقابل را شیفته خود می‌کند . این آهنگ در واقع یک بیانیه جسورانه درباره تعیین مسیر زندگی به‌شیوه‌ی خود و لذت بردن از این قدرت است .

---

## متن انگلیسی و ترجمه فارسی آهنگ She Loves Control

**[Verse 1]**
Cold, 'cause she has been here before
She doesn't cry anymore, no looking back
No, she doesn't go to the bar
Too many lovers she scarred
And they want her back

**[بخش ۱]**
سرد و بی‌احساس است، چون قبلاً اینجا بوده
دیگر گریه نمی‌کند، به گذشته نگاه نمی‌کند
نه، به بار نمی‌رود
عاشق‌های زیادی را زخمی کرده
و آنها دوباره او را می‌خواهند

---

**[Pre-Chorus]**
No, no, no, no, no, no, no
Don't, don't you try taming the storm (oh)
Don't say you haven't been warned (oh)
'Cause she won't like that, like that

**[پیش‌قرائت]**
نه، نه، نه، نه، نه، نه، نه
سعی نکن طوفان را رام کنی
نگو که بهت هشدار ندادند
چون او آن را دوست نخواهد داشت، آن را دوست نخواهد داشت

---

**[Chorus]**
'Cause she loves control, she wants it her way
And there's no way she'll ever stay unless you give it up (give it up, give it up)
She loves control, she wants it her way
And all it takes is just one taste, you wanna give it up (give it up, give it up)

**[قسمت اوج]**
چون او کنترل را دوست دارد، می‌خواهد همه‌چیز به‌شیوه‌ی خودش باشد
و هیچ راهی نیست که بماند، مگر اینکه از کنترل دست بکشی (دست بکشی، دست بکشی)
او کنترل را دوست دارد، می‌خواهد همه‌چیز به‌شیوه‌ی خودش باشد
و تنها یک مزه کافی است تا بخواهی از کنترل دست بکشی (دست بکشی، دست بکشی)

---

**[Verse 2]**
Bold, you know she lives for the thrill
You know she lusts for the kill
So they won't come back

**[بخش ۲]**
جسور است، می‌دانی که برای هیجان زندگی می‌کند
می‌دانی که تشنه‌ی نابود کردن است
تا آنها برنگردند

---

**[Pre-Chorus]**
No, no, no, no, no, no, no
Don't, don't you try taming the storm (oh)
Don't say you haven't been warned (oh)
'Cause she won't like that, like that

**[پیش‌قرائت]**
نه، نه، نه، نه، نه، نه، نه
سعی نکن طوفان را رام کنی
نگو که بهت هشدار ندادند
چون او آن را دوست نخواهد داشت، آن را دوست نخواهد داشت

---

**[Chorus]**
'Cause she loves control, she wants it her way
And there's no way she'll ever stay unless you give it up (give it up, give it up)
She loves control, she wants it her way
And all it takes is just one taste, you wanna give it up (give it up, give it up)

**[قسمت اوج]**
چون او کنترل را دوست دارد، می‌خواهد همه‌چیز به‌شیوه‌ی خودش باشد
و هیچ راهی نیست که بماند، مگر اینکه از کنترل دست بکشی (دست بکشی، دست بکشی)
او کنترل را دوست دارد، می‌خواهد همه‌چیز به‌شیوه‌ی خودش باشد
و تنها یک مزه کافی است تا بخواهی از کنترل دست بکشی (دست بکشی، دست بکشی)

---

**[Bridge]**
Oh, say what you want
But the way she kills you, makes you feel alive
And you know that it feels right

**[پل]**
هر چه می‌خواهی بگو
اما روشی که تو را نابود می‌کند، باعث می‌شود احساس زنده بودن کنی
و می‌دانی که این حس درستی است

---

**[Chorus]**
She loves control, she wants it her way
And there's no way she'll ever stay unless you give it up (give it up, give it up)
She loves control, she wants it her way (she loves, she loves)
And all it takes is just one taste, you wanna give it up (give it up, give it up)

**[قسمت اوج]**
او کنترل را دوست دارد، می‌خواهد همه‌چیز به‌شیوه‌ی خودش باشد
و هیچ راهی نیست که بماند، مگر اینکه از کنترل دست بکشی (دست بکشی، دست بکشی)
او کنترل را دوست دارد، می‌خواهد همه‌چیز به‌شیوه‌ی خودش باشد (او دوست دارد، او دوست دارد)
و تنها یک مزه کافی است تا بخواهی از کنترل دست بکشی (دست بکشی، دست بکشی)

---

**[Outro]**
She loves control (control, hey!)
She loves, she loves
She loves, she loves
Oh, you know that she loves it
She can't live without it, no (she loves control)
(Control, hey!)
(Control, hey!)

**[پایانی]**
او کنترل را دوست دارد (کنترل، هی!)
او دوست دارد، او دوست دارد
او دوست دارد، او دوست دارد
اوه، می‌دانی که او آن را دوست دارد
نمی‌تواند بدون آن زندگی کند، نه (او کنترل را دوست دارد)
(کنترل، هی!)
(کنترل، هی!)